He threw a punch at the thug.
No rights reserved.
Can I speak to you outside?
Good night, Tatoeba. See you tomorrow.
King doesn't eat anymore. She barely touches her food.
I don't even know how to respond to that.
Slighty overweight girls would look cuter if they lost a little weight.
I just hope I'm ready.
If there's another war, we'll all die.
What time shall I be there?
How did the railway accident at Tokyo Station happen?
You pay for the convenience of living near a station.
Antoine Lavoisier was beheaded during the French revolution.
We're moving house next month.
The water here is shallow.
I hardly ever go to Boston.
It's always disappointing when you lose a match on penalties.
I've decided not to study French.
He took us back in his car.
I study English an hour every day.
He motioned for me to follow him.
Aren't they Englishmen?
I've asked Donal to lend me his car, but he won't.
It's bound to happen sooner or later.
The boy quivered at the sound.
The streetcar is now certainly out of date.
What do you want me to do here?
I've been trying all week to get in touch with Stacy.
He was about to achieve great plans.
Vidhyanath, please leave me alone.
This fresh raw fish is delicious.
I got married again.
I told you not to talk about Rupert.
Ken folded the sheet in half.
The man began to take off his hat, glasses and mask.
The eternal city - that's Rome; the perpetual building site - that's Berlin.
I don't think we're getting anywhere.
Do you know where Valerie is?
Seedlings are young plants.
Carlo owns two houses and a boat.
He accused him of having stolen the bike.
Only my best friend would understand my love for minions.
The water is welling up from the ground.
I guess we're going to need a doctor.
The cup is not always half full.
Margot deserves a vacation.
Dan is good at making approaches to strangers.
Mehrdad can't beat me.
I was distressed to see Marie so unhappy.
How often do you visit your family?
He is at my side. He is beside me.
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
He held the trophy on high.
I'm really bummed out.
I haven't seen them yet.
I think it's unfair that you can't receive a good education if you're poor.
We don't have to go right now.
When I am at home, I like to look at the mountains through the window.
"We're just friends," said Elsa.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Could you please just calm down?
I'm sure you can do even better.
It's been three years since the accident.
And Tony was the oldest.
Bill was killed with a gun.
It's getting late and I have to get up early tomorrow.
Has that been done before?
You'd be a great mother.
We got caught in a rainstorm.
There's a bird singing in the cage, isn't there?
Hundreds of cattle went to the lake.
I think she is over forty years old.
We need to get this done now.
I'm sure I'll be able to do it sooner or later.
Jeanette thought that Triantaphyllos wouldn't like Boston.
Hi, George! How's it going?
I could hardly contain myself for joy.
He is very close with his money.
Juri understands your position.
Skeeter is expected to arrive any minute now.
He bought new gloves.
I looked around, but saw nobody.
I'll give you a ride.
I know how to handle her.
Look at the seventh line from the bottom on page 34.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
He asked me if I could speak English.
Annie guessed Stan's weight.
Jesus is never be able to keep his mouth shut.
Jupiter is the most massive planet in the solar system.
Is there something that you want?
Leslie has signed a new contract.
Nobody likes crybabies.
He's done it in the past.
I'm looking forward to seeing you again.
On the whole, Canada has a severe climate.
Browsing long enough through eBay, you're sure to find something that you never knew you wanted.
Sorry, could you repeat the question? In whole, desirably.
I don't read as many books as I used to.
Do you really think it's necessary?
Why does it have to be me?
I'll lend you this dictionary.
Astronomers claim they have discovered the ninth planet of the Solar System.
Stop questioning me.
He didn't go for the idea.
I know what today is. It's your thirtieth birthday, isn't it?
Joachim is dependent on his wife.
I bought this bicycle dirt-cheap.
The activities of the volunteer group covered half a century.
Richard knows the situation better than I do.
I don't want to get too close to them.
Srinivas is expecting too much.
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.
They didn't say a word to each other for the rest of the school year.
I told her I agreed with her.
I think you'll succeed.
The small duckling can swim but has not demonstrated this ability.
There's no food left.
I'm not so sure I want to get married.
He's not the kind of person who finds fault with others.
I will be fourteen years old tomorrow.
They moved in just the other day.
The north wind is cool.
They acclaimed him emperor.
It's understood that we'll start tomorrow.
We're worried about Grandpa and Grandma.
He has no reason to be late.
There's no reason for you to do that.
A wonder lasts but nine days.
Of course, I'll marry you.
My mother has a twin.
I didn't sleep so much.
This is not a trap.
The work-play dichotomy has something to do with the left-right brain dichotomy.
But we'll definitely manage. No problem.
It is not progress but regression.
Hold on to the rail.
This is a book often read by adults.
What do you suggest we do about it?
The boy hugged the puppy to his chest.
Why do men always seem to have affairs with their secretaries?
I'll loan you one if you want.
The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.
They are frenetically backpedaling.
He stopped smoking.
The old fort is at the top of the hill.
Can you leave it with me till this afternoon?
A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.
How many books do you have?
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
The precious stone belonged to Ben.