I thought you were just kidding.
He pretended to be a doctor.
I can deal with Sugih.
I don't like it when you do that.
Where did you find that doll?
This is the village where the poet was born.
No one loves you like I do.
Hope we can do business again someday.
We have a lot in common.
I do not want any sandwiches.
They called us.
Remain at your post until relieved.
Valeria speaks French to his teachers.
I think that's up to Adam, isn't it?
She didn't come before two.
The beauty of religious mania is that it has the power to explain everything. Once God (or Satan) is accepted as the first cause of everything which happens in the mortal world, nothing is left to chance... logic can be happily tossed out the window.
I'd like to know more about what happened at today's meeting.
The movie is a stereotyped sob story.
He composed three poems in a month.
Luke, I am your father.
Round boxes? Are you nuts?
He is a sly old dog.
Don't throw the soup away, the grandfather will eat it up!
We heard this song before.
You always shout when you are angry, don't you?
There are some beautiful roses in the vase.
Behave yourself in company.
Which shelf do you want me to put this on?
While it goes without saying, it would go even better if it was said.
I don't like talking to people I don't know.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it.
Ixtli has a lovely face.
You must be very hungry now.
She came even though the weather was bad.
I didn't know who Nancy was at first.
How much does my debt amount to?
Broken test tubes, cracked beakers - the work of careless students in the laboratory.
More people live in the northern part of the city.
Stacy wondered why there was a dog in his house.
You'll be in time for the train if you start at once.
I didn't like what I saw on TV.
The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical.
I can see right through you.
Pamela is the one who was here last week.
That would be fair.
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.
The last Tasmanian wolf died in 1936.
You should've come sooner.
I think you underestimate Alastair.
These phenomena occur but rarely.
Heat changes ice into water.
There are two types of people: those who know how to write "Libya", and those who don't know that.
Ken stopped talking and began to eat.
I need to call him.
I won't go so easy on you next time.
The crowds broke into loud cheers.
Jerrie said he'd be home this evening.
It'll be dry.
Where was Amanda?
Alcohol has taken over your life.
I will always remember you.
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.
You don't have to hide your feelings.
I had a feeling that something dreadful was happening.
She gained her end.
Clyde unloaded groceries from the car.
They restrained Ann.
I am often compared to my older brother.
Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.
Thank you for dinner.
Tokyo surrendered within days.
Mother has sent you some cakes and milk.
Are you willing to help?
The doctor arrived in the nick of time.
I think you should open an account here.
You are going to be a new father!
Many fine minds have no use for literature. In pitiful blindness, they say, "It's not real."
We'll come to look for you.
His comment hit below the belt.
Can I tell Elric about this?
I want to have some tea.
I have other priorities.
I'm highly impressed.
Have you read this?
I love his daughter.
I don't have that kind of time.
I saw him smoking a cigarette.
I hope you enjoy your vacation.
Andre wants to go to graduate school.
Maybe we should help her.
Stop, or I'll shoot.
The teacher got well again.
I'm now busy writing a book.
I really like that girl.
Example is the best precept.
I have no other true friend than you.
Someone is going to see you.
She is extreme in her taste in clothes.
Let's play house!
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
Their excuses were all alike.
Why are we going to Australia?
Florian got into trouble because of Graham.
He is a handsome man.
He's already too far away to hear us.
Don't rub it in.
Ten people were killed or injured in the accident.
The letters Jess wrote to Rusty were returned unopened.
His roof was damaged.
Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
Shuvra wanted to hone his skills as a photographer.
She found him standing near the entrance.
When Liisa sees that you've broken the cup, you'll catch it.
We've had a long spell of fine weather.
I think you should visit your mother. She's not well.
Everyone looks tired.
Linda tried to warn you.
There's an easy solution.
I didn't buy the book.
I didn't know they could do that.
Be quiet and listen!
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
You alone are my hope.
I know the situation is desperate.
Count me out.
Hillel oiled my roller skates for me.
It was very unfair.
Just give it your best shot.
Get out of the way.
When I say that this spider is harmless, I don't mean that you can catch it with your hands and handle it as you like. Big spiders don't attack people unless they are provoked, and they should not be taken for toys.
Is that why you came?
She's a glamorous girl.
Did you really think that was what Amir was planning to do?
Earl broke the dishes.
I'll be careful next time.
They easily fall back on his company.
She has twice as many CDs as I do.
Are you going to tell her?
Marcel waved goodbye to us.
A little thought will tell you that the whole plan is out of the question.
I have lived here for three hundred years, and all that time I have not seen a single human being but yourself.
I thought the woman I met yesterday was Wade's mother.
You're coming with me.
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
The screen has an aspect ratio of 4:3.
Socorrito is putting on his coat.
Better the bitter truth than a sweet lie.
What caused such a great rebellion?
Please sing a song.
You can't keep doing this to yourself.
Yesterday I did not play tennis.
The enemy won't get close.
Don't ever touch me.
I'm not sure of it either.
This battery is rechargeable.
Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last you are going to see of him till he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth.
But I want you to understand what I'm saying.
She took what he said as meaning agreement.
That's what I loved about her.
"Why did you say hello to that shrew?" "I don't want to ruin my karma."
This is not a tiger.
It sounded like water had got onto the cables somehow, and they were breaking.
At the University I spent my entire time in the acquisition of languages, living, dead, and half-dead, and knew nothing of the outside world. In this diligent pursuit of words I spent about sixteen hours of each day. Very soon after graduation I had forgotten the languages, and found myself intellectually bankrupt. In other words I was what is called a distinguished graduate, and, as such, I took to school teaching as the only trade I could find that need neither experience nor intellect.
He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.
My dream is to make it as an actor in Hollywood.