You seem troubled.
The refrigerator door was open.
They're interviewing him.
How long have Angus and Rudolph been going out with each other?
Butterflies are beautiful.
Joking aside, how are things going?
What's the material?
The sand was so hot that it burned our feet.
Plug up that leak!
I was just a kid then.
I tried to follow the instructions.
Their nationalism was one cause of the war.
What can be found beyond the end of the universe?
Dan checked into a hotel in London.
You got distracted.
The pupils did the work themselves.
You live in St. Petersburg.
Louie appeared a moment later.
Take care of our planet.
Sylvan tried to hide his pain.
There's somebody who wants to meet you.
She earned it.
Illegal loggers cut down the forest.
Why did Brent lie?
By whom was this window broken?
I decided it wasn't too late.
As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
Would you mind waiting outside?
Promoting Mandarin Chinese is China's national plan.
You guys are such a cute couple.
Michael gave me permission to go home early.
Sergeant doesn't have a cellphone.
She goes to the dentist every other day.
The company invested a lot of money in this project.
Some people like cats, and others prefer dogs.
Neal and Dominick don't speak to each other.
Do you want to dance?
Julianto was a sickly child and was mollycoddled by his parents.
I don't know why Len is so nervous.
It will take more than two thousand truckloads to finish this huge concrete platform.
Jim didn't like the way Guy cooked.
This criminal is a victim of his heredity.
I thought Andy would be happy about that.
Is that a yes or a no?
The walls were bare.
Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy.
He crowded the books into the shelves.
Had it not been for your cooperation, I could not have finished the work in time.
Nobody failed in the tactics.
Srinivasan moved toward Syd.
Some were unwilling to fight.
She got out of the car.
I don't think it's odd.
Tricia is a client.
I must've fainted.
The audience was close to a thousand.
Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp).
The highest degree of happiness is the absence of all pain.
The evidence is questionable.
Klaudia came just in the nick of time.
A bunch of things come in one hand; another, in another hand.
I just wanted to be with him.
It went well.
They don't help.
That really wasn't easy!
Wisdom is necessary to understand wisdom: music does not exist to a deaf audience.
I saw a star today.
I don't want anyone wearing my clothes but me.
I liked a lot the article I read.
I love American food.
He knows how to sell houses.
The policeman wrote it down in his notebook.
He got angry at being insulted.
I cannot sleep. I am just electrified by the knowledge of our imminent approach toward Pluto.
We weren't hiding.
What's the note say?
A lot can happen in a year.
You'll never leave this town.
Organize your work in different chapters.
As to the source of this statement, I know nothing.
She is something on the outside, but another on the inside.
Revised can stay if he wants to.
Roderick and Mason are downstairs.
What do you call this bird?
Having graduated from college, she became a teacher.
She ran the risk of having an accident.
Stan stayed with us last summer.
Gideon is talkative.
Malaclypse has eaten cake.
I can't see you today because I feel ill.
She's a very interesting person.
Relations between China and Japan have been tense recently.
I'm only going to say this once.
Ellen heard the sound of a door being shut.
I want you to stop spoiling the kids.
Are you in a relationship?
Unfortunately, I have to start going.
Did Pim change anything?
You should see the sight.
I do a lot of stuff by myself.
The accident happened at that crossing.
We ought to do better.
It turned out to be a trap.
The starving man devoured the food.
What've I ever done to them?
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.
Joni must conserve his strength.
But life is short!
Ned is healthy, isn't he?
How was the error observed?
Could you take me to a hospital, please?
Is there any souvenir shop around here?
Applications are being accepted now.
I'll give you a new one.
There are many apples in the box. Some are red and others are yellow.
It is already a little late for that.
With respect to that, I agree with you.
This country has never been so prosperous.
It just lasts for 15 minutes, doesn't it?
Perhaps we will find it.
Larry Ewing is married.
I'd like to open an account.
I'm not a student either.
I suppose that's OK.
What a beautiful day!
Huashi is miles away.
The student has already solved all the problems.
How did Willie and Graeme get to know each other?
Matthew isn't able to understand French.
He likes soccer very much.
Thomas likes Anna, but Anna doesn't like Thomas.
Do you want to come with us?
Your eyes are bloodshot.
What kinds of Japanese food do you like?
Some persons appear to be resistant to HIV infection.
Kuldip was late for class, as is often the case.
His life is perfectly fulfilled.
This won't be so bad.
You don't even have a webpage.
I don't think that's a real diamond.
You're just fine.
I really feel for you.
Is this really allowed?
The sun is going down.
I have friends waiting for me in the lobby.
Amanda was elected class president.
It's all up with my business.
Hand me those scissors.
Meeting you here is an unexpected pleasure.
They're really big.
Kurt is humble.
I am to blame for my son's failure.
Jinchao found an empty pill bottle under the bed.
This is a house to let, not to be sold.
Red wine is beneficial, its secret lies in dosing.
I saw Bob this morning.
Rupert took the trash out.
It looks like the flight was delayed.
I don't really care that much.
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
The court ordered her to pay the fine.
Did you put Vance up to it?
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
I usually watch television before supper.
It was not until yesterday that he noticed her.
For all his wealth, he is unhappy.
We will watch.
Rajarshi won't be happy about that.
Mr White's yard is large.
Sergeant didn't want to hurt Rolf's feelings.
Let's celebrate the anniversary of our first date.
I would never get any work done then and my ass would be fat.
You'd better bring Mac up to date.
He isn't happy at all.